Das Hotel "Růže" 4* befindet sich im Stadtzentrum von Karlovy Vary (Karlsbad), am Rande der Kolonnade und bietet seinen Gästen einen ruhigen Aufenthalt in neuen, gemütlichen Zimmern mit einer effizienten Kur an. Kuraufenthalt ab 6 Nächten mit Halb- oder Vollpension inkl.15 Kuranwendungen/Woche (Mo- Sa).

ein Restaurant, eine Bar, eigenes Balneozentrum, Geldwechselbüro, Parkplatz (3 €/Tag).

Das Kurhotel "Ruze" 4* befindet sich im Stadtzentrum von Karlovy Vary (Karlsbad), am Rande der Kolonnade und besteht aus einem sechsstöckigen Gebäude, in dem sich ein Aufzug befindet. Das Hotel wurde umgebaut und bietet seinen Gästen einen ruhigen Aufenthalt in gemütlichen Zimmern mit einer effizienten Kur an.

Insgesamt gibt es im Hotel 52 Zimmer. Darunter sind 8 Einzelzimmer, 5 Dreibettzimmer, 39 Zweibettzimmer und 2 Apartments. 
Alle Zimmer haben ein Toiletten- und Badezimmer mit einer Badewanne oder Dusche, einen Föhn, einen Fernseher (russische Kanäle ORT, RTR), einen Telefonanschluß, einen Wertensicherheitsschrank, eine Minibar und Bademäntel. Alle Zimmer sind mit Aussicht, entweder auf die Strasse oder auf den Innenhof. Die Option einen zusätzlichen Schlafplatz und ein Kinderbett in den Zimmern einzurichten ist möglich. Es gibt Raucherzimmer. Die Zimmer werden täglich aufgeräumt. Die Bettwäsche wird zweimal wöchentlich gewechselt. 
Die Badetücher werden nach Wunsch des Gastes gewechselt.

• Einzelzimmer: ein standardmäßiges, 15 m² großes Einbettzimmer, Dusche.
• Doppelzimmer: ein standardmäßiges, 15-20 m² großes Zweibettzimmer, Dusche.
• Dreibettzimmer: ein standardmäßiges, 15-20 m² großes Dreibettzimmer, Badewanne.
• Apartment: ein 22-28 m² großes Zweizimmerapartment, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC.

Alle Mahlzeiten werden im Restaurant des Kurhotels serviert. 

• Frühstücksbuffet: von 7:00 bis 10:00 Uhr. 
• Mittagessen a la Card (5 Gerichte nach Wahl): von 12:00 bis 15:00 Uhr.
• Abendessen a la Card (5 Gerichte nach Wahl): von 18:00 bis 21:00 Uhr.

Klassische Kur (ab 6 Nächte)

Unterkunft mit Halbpension (VP gegen Zuschlag)
ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
bis zu 15 Kuranwendungen pro Woche (Mo.-Fr., außer An- und Abreisetage sowie Feiertage)
Badematel und Hausschuhe
Trinkkur
Gästebetreuung vor Ort

An folgenden Tagen erfolgen keine Kuranwendungen: 1.1., Karfreitag, Ostermontag, 1.5., 8.5., 5.7., 6.7., 28.9., 28.10., 17.11., 24-26.12.

Wichtig: Anzahl und Zusammenstellung der Anwendungen hängen vom aktuellen Gesundheitszustand des Gastes und von der Verschreibung des KUR-Arztes ab. Alle Anwendungen finden nur an Werktagen statt. An Samstagen, Sonntagen, Feiertagen sowie an An- und Abreisetagen werden keine Behandlungen durchgeführt. Bei einem Kuraufenthalt von weniger als 7, 14 oder 21 Nächten (jeweils keine volle Woche) reduziert sich die Anzahl der Anwendungen. Es besteht die Möglichkeit eine ärztliche Konsultation sowie individuelle Anwendungen vor Ort zu erwerben (je nach Verordnung des Arztes).